In caso di guasto della rete, la tecnologia di sicurezza rimane operativa.
Alimentazione di emergenza conforme alla norma DIN EN 50171 per edifici in cui la tecnologia non deve mai fermarsi in caso di emergenza.
Un sistema di alimentazione di emergenza garantisce il funzionamento dei sistemi critici anche in caso di interruzione della rete elettrica principale. Tra questi figurano l'illuminazione di emergenza, i sistemi di allarme antincendio, gli impianti di aspirazione fumi e i sistemi di evacuazione. L'obiettivo non è il risparmio di dati, ma garantire che le persone possano evacuare un edificio in modo ordinato e che i servizi di emergenza possano accedervi.
Questa è precisamente la differenza rispetto a un UPS IT convenzionale. Chiunque progetti, partecipi a gare d'appalto o gestisca edifici ad uso speciale non può prescindere da un sistema di alimentazione centralizzato conforme alla norma DIN EN 50171. Questo articolo spiega a cosa servono tali sistemi, quali devono essere le loro capacità e cosa bisogna considerare nella scelta di uno.
Che cos'è un sistema di alimentazione elettrica centralizzato (CPSS)?
CPSS è l'acronimo di Central Power Supply System (Sistema di Alimentazione Centrale). In caso di interruzione della rete elettrica, il sistema subentra automaticamente. I carichi collegati vengono quindi alimentati tramite una batteria o un sistema energetico equivalente.
La norma DIN EN 50171 descrive precisamente questi sistemi centralizzati, ad esempio per l'illuminazione di emergenza e altri carichi critici. La norma specifica i requisiti corrispondenti per batteria, monitoraggio, commutazione, tempo di funzionamento e segnalazione dei guasti.

A cosa serve un'alimentazione elettrica di emergenza?
Un sistema di questo tipo viene utilizzato ovunque sia necessario che determinati apparecchi elettrici continuino a funzionare durante un'interruzione di corrente. Le applicazioni tipiche includono:
- Illuminazione di emergenza negli edifici, nonché vie di fuga e di soccorso.
- Sistemi di rilevamento e allarme antincendio
- Sistemi di estrazione e ventilazione dei fumi
- determinati sistemi di estinzione e protezione antincendio
- Sistemi di sicurezza ed evacuazione
- infrastrutture critiche in ospedali, sale riunioni, grattacieli, impianti industriali e siti simili
Perché un normale UPS IT non è sufficiente in questo caso
Un sistema conforme alla norma DIN EN 50171 non è semplicemente un normale UPS per computer o server con un nome diverso. È fondamentale che l'alimentazione dei dispositivi collegati sia essenziale per motivi di sicurezza e che il sistema soddisfi in modo dimostrabile i requisiti applicabili in materia di batteria, monitoraggio, commutazione, autonomia e segnalazione dei guasti. Questa distinzione è proprio ciò a cui si riferisce il termine UPS quando i progettisti tecnici parlano di una classe di sistema a sé stante.
Per i progettisti e gli operatori, ciò significa che la documentazione è parte integrante del sistema. In caso di dubbio, la certificazione conforme alla norma DIN EN 50171 è il documento di riferimento durante i collaudi di accettazione e le ispezioni periodiche.

Questi criteri determinano un CPSS
Tali sistemi non ammettono compromessi. È importante prestare particolare attenzione ai seguenti punti al momento della scelta:
- Riserva di sovraccarico. I consumatori consumano molta più energia all'avvio rispetto a quanto indicato sulla targhetta. Verificare il carico continuo e la capacità di sovraccarico a breve termine del sistema.
- Separazione galvanica. Un trasformatore di isolamento integrato isola galvanicamente il circuito di ingresso dal circuito della batteria. Questa è una caratteristica di sicurezza essenziale in questa classe di apparecchiature.
- Comportamento della batteria e della ricarica. La durata di servizio prevista, il tempo di ricarica, la protezione contro la scarica profonda e una corrente di carica regolabile in base alla capacità installata determinano il grado di resilienza effettivo del sistema in caso di emergenza.
- Alloggiamento e luogo di installazione. In questa tipologia di apparecchiature, gli involucri metallici resistenti al calore e al fuoco sono standard, così come un determinato grado di protezione.
- Manutenibilità. Un interruttore di bypass per la manutenzione integrato consente di effettuare interventi di assistenza senza interrompere l'alimentazione agli utenti.
- Segnalazione e monitoraggio. I contatti a relè, lo spegnimento remoto (REPO) e le interfacce con i sistemi di gestione degli edifici assicurano che i malfunzionamenti non passino inosservati.
- Espandibilità. Armadi per batterie aggiuntivi e sistemi collegabili in parallelo creano riserve per eventuali futuri cambiamenti di utilizzo.
Cosa è opportuno chiarire nelle prime fasi della pianificazione
Più tardi questi sistemi vengono inseriti nel progetto, più costoso diventa. Pertanto, questi aspetti dovrebbero essere inclusi nella pianificazione preliminare.
- Luogo di installazione e requisiti di spazio. Il sistema e gli armadietti delle batterie richiedono spazio, accesso per la successiva sostituzione delle batterie e una posizione in grado di sostenerne il peso.
- Durata di funzionamento. Il tempo di funzionamento richiesto per i dispositivi collegati dipende dal concetto di sicurezza antincendio e dalla destinazione d'uso dell'edificio. È fondamentale definire questo valore fin da subito, poiché determina la dimensione del sistema di batterie.
- Percorsi dei cavi e compartimenti antincendio. I cavi che conducono alle utenze spesso attraversano diversi compartimenti antincendio. La pianificazione del percorso e il metodo di installazione devono essere coordinati tra la progettazione elettrica e quella antincendio.
EFFEKTA è il tuo partner per la tecnologia di sicurezza
* EFFEKTA Regeltechnik GmbH da Rottweil Da oltre 40 anni sviluppiamo, produciamo e forniamo assistenza per sistemi UPS, dai dispositivi line-interactive compatti ai sistemi modulari su larga scala. Per questo settore, offriamo il ELTRUM ISO È disponibile un CPSS certificato secondo la norma DIN EN 50171 da 20 kVA o 40 kVA, progettato specificamente per utenze critiche.
Inoltre, esistono servizi che spesso fanno la differenza nei progetti, come la consulenza per le gare d'appalto , la consulenza tecnica sui prodotti prima della progettazione, nonché i contratti di manutenzione e l'assistenza per l'intero ciclo di vita del sistema.
La nostra conclusione
Un sistema conforme alla norma DIN EN 50171 non è un optional, ma un elemento essenziale nella progettazione edilizia. Una pianificazione tempestiva consente di evitare costosi interventi di adeguamento successivi e garantisce la disponibilità della documentazione necessaria in caso di ispezione.
Parlateci del vostro progetto. Vi forniremo consulenza dalla fase di pianificazione fino alla manutenzione.
Contattaci subito ! | +49 741 17451-0
Domande frequenti sull'argomento
Qual è la differenza tra SSV e CPSS?
SSV sta per Emergency Power Supply (alimentazione di emergenza), mentre CPSS sta per Central Power Supply System (sistema di alimentazione centralizzato). Entrambi i termini descrivono la stessa cosa da prospettive diverse. Il primo si riferisce alla funzione, ovvero l'alimentazione di riserva per i carichi collegati in caso di interruzione di corrente. Il secondo si riferisce alla progettazione del sistema centralizzato, come descritto nella norma DIN EN 50171.
Che cosa regola la norma DIN EN 50171?
La norma DIN EN 50171 descrive i sistemi centralizzati di questo tipo, ad esempio per l'illuminazione di sicurezza, e specifica i requisiti relativi a batteria, monitoraggio, commutazione, tempo di funzionamento e segnalazione dei guasti.
Un UPS standard è sufficiente per l'illuminazione di emergenza e i sistemi di allarme antincendio?
No. Un sistema conforme alla norma DIN EN 50171 non è la stessa cosa di un UPS per computer o server. Il fattore cruciale è che l'alimentazione elettrica sia necessaria per motivi di sicurezza e che vengano soddisfatti i requisiti specificati.
Il nostro EFFEKTA hai una cosa in meno di cui preoccuparti.